Wintersportverbandes. Das hat heute die FISI in einem Schreiben an alle Südtiroler Vereine bekannt gegeben. Der 65-jährige Kalterer führt den Verband bereits seit 2008 an.

Die Wahlen haben eigentlich schon vor einem Monat, am 10. Juni, im Bozner Kolpinghaus stattgefunden. Zwei Kandidaten hatten sich für das Präsidentenamt zur Verfügung gestellt. Hermann Ambach bekam 7.093 Stimmen, das sind 53% der Stimmen, während es sein Herausforderer, der Pusterer Unternehmer Helmuth Senfter auf 6.312 Stimmen, also auf 47% brachte. Die Präsidentin der Vollversammlung, Gabriella Paruzzi, annullierte jedoch die Wahl, da sie davon ausging, dass keiner der beiden Kandidaten das notwendige Quorum erreicht hatte Ambach hätte, wie vom Reglement der Wahlen des nationalen Präsidenten vorgesehen, 55% der Stimmen benötigt, da er schon mehrere Amtsperioden hinter sich hatte, Senfter als Neueinsteiger 50% + 1 Stimme.

Nun hat sich aber herausgestellt, nach Nachfrage beim Nationalen Olympischen Komitee CONI, dass dieses Reglement nur für nationale, aber nicht für regionale Wahlen zählt. Bei regionalen Wahlen gilt der Kandidat gewählt, der die Mehrheit der Stimmen bekommen hat und das ist im Falle des Südtiroler Landesverbandes Hermann Ambach, der somit als Präsident betätigt wurde.

Ausschussmitglieder werden am 12. Juli bekannt gegeben

Am 10. Juni wurden im Kolpinghaus auch die zehn neuen Ausschussmitglieder des Landesverbandes sowie die Revisoren gewählt.  Damals jedoch wurden die Stimmen nicht ausgezählt. Dies wird nun am Donnerstag, 12. Juli, um 16 Uhr, am Sitz des Verbandes, im Haus des Sports am Bozner Verdiplatz nachgeholt.

Hermann Ambach rimarrà anche nei prossimi quattro anni, fino al 2022, Presidente del Comitato Alto Adige della Federazione Italiana Sport Invernali. Oggi la FISI lo ha comunicato per iscritto a tutte le società altoatesine. Il 65enne di Caldaro è alla guida del Comitato dal 2008.

Già un mese fa, il 10 giugno, si erano svolte presso la Casa Kolping a Bolzano le elezioni. Due erano i candidati per la carica di Presidente, Hermann Ambach, che ha ricevuto 7.093 voti, che corrispondo al 53% dei voti, e lo sfidante, l´imprenditore pusterese Helmuth Senfter, che ha ottenuto 6.312 voti, cioè il 47%. La Presidente dell´Assemblea, Gabriella Paruzzi, ha però annullato l´elezione, pensando che nessuno dei due candidati abbia raggiunto il quorum richiesto. Ambach avrebbe dovuto, come previsto dal regolamento per le elezione del presidente nazionale il 55% dei voti, essendo già in carica da più di due legislature, mentre a Senfter, al suo primo mandato, sarebbero bastati il 50% + un voto.

Dopo aver interpellato il CONI nazionale, è però emerso, che questo regolamento vale solamente per le elezioni nazionali e non per quelle regionali. Nelle elezioni regionali risulta eletto il candidato che ottiene più del 50% dei voti presenti. Cosi Hermann Ambach viene riconfermato presidente del Comitato Alto Adige della FISI.

I membri del Consiglio vengono scrutinati il 12 luglio

Il 10 giugno sono stati eletti alla sala Kolping anche i 10 membri del Consiglio del Comitato Alto Adige ed i revisori. In quell´occasione però i voti non sono stati più scutinati. Lo spoglio dei voti verrà ora effettuato giovedi 12 luglio alle ore 16 presso la sede del Comitato nella Casa dello Sport in piazza Verdi a Bolzano.

Wintersportverbandes. Das hat heute die FISI in einem Schreiben an alle Südtiroler Vereine bekannt gegeben. Der 65-jährige Kalterer führt den Verband bereits seit 2008 an.

Die Wahlen haben eigentlich schon vor einem Monat, am 10. Juni, im Bozner Kolpinghaus stattgefunden. Zwei Kandidaten hatten sich für das Präsidentenamt zur Verfügung gestellt. Hermann Ambach bekam 7.093 Stimmen, das sind 53% der Stimmen, während es sein Herausforderer, der Pusterer Unternehmer Helmuth Senfter auf 6.312 Stimmen, also auf 47% brachte. Die Präsidentin der Vollversammlung, Gabriella Paruzzi, annullierte jedoch die Wahl, da sie davon ausging, dass keiner der beiden Kandidaten das notwendige Quorum erreicht hatte Ambach hätte, wie vom Reglement der Wahlen des nationalen Präsidenten vorgesehen, 55% der Stimmen benötigt, da er schon mehrere Amtsperioden hinter sich hatte, Senfter als Neueinsteiger 50% + 1 Stimme.

Nun hat sich aber herausgestellt, nach Nachfrage beim Nationalen Olympischen Komitee CONI, dass dieses Reglement nur für nationale, aber nicht für regionale Wahlen zählt. Bei regionalen Wahlen gilt der Kandidat gewählt, der die Mehrheit der Stimmen bekommen hat und das ist im Falle des Südtiroler Landesverbandes Hermann Ambach, der somit als Präsident betätigt wurde.

Ausschussmitglieder werden am 12. Juli bekannt gegeben

Am 10. Juni wurden im Kolpinghaus auch die zehn neuen Ausschussmitglieder des Landesverbandes sowie die Revisoren gewählt.  Damals jedoch wurden die Stimmen nicht ausgezählt. Dies wird nun am Donnerstag, 12. Juli, um 16 Uhr, am Sitz des Verbandes, im Haus des Sports am Bozner Verdiplatz nachgeholt.

Hermann Ambach rimarrà anche nei prossimi quattro anni, fino al 2022, Presidente del Comitato Alto Adige della Federazione Italiana Sport Invernali. Oggi la FISI lo ha comunicato per iscritto a tutte le società altoatesine. Il 65enne di Caldaro è alla guida del Comitato dal 2008.

Già un mese fa, il 10 giugno, si erano svolte presso la Casa Kolping a Bolzano le elezioni. Due erano i candidati per la carica di Presidente, Hermann Ambach, che ha ricevuto 7.093 voti, che corrispondo al 53% dei voti, e lo sfidante, l´imprenditore pusterese Helmuth Senfter, che ha ottenuto 6.312 voti, cioè il 47%. La Presidente dell´Assemblea, Gabriella Paruzzi, ha però annullato l´elezione, pensando che nessuno dei due candidati abbia raggiunto il quorum richiesto. Ambach avrebbe dovuto, come previsto dal regolamento per le elezione del presidente nazionale il 55% dei voti, essendo già in carica da più di due legislature, mentre a Senfter, al suo primo mandato, sarebbero bastati il 50% + un voto.

Dopo aver interpellato il CONI nazionale, è però emerso, che questo regolamento vale solamente per le elezioni nazionali e non per quelle regionali. Nelle elezioni regionali risulta eletto il candidato che ottiene più del 50% dei voti presenti. Cosi Hermann Ambach viene riconfermato presidente del Comitato Alto Adige della FISI.

I membri del Consiglio vengono scrutinati il 12 luglio

Il 10 giugno sono stati eletti alla sala Kolping anche i 10 membri del Consiglio del Comitato Alto Adige ed i revisori. In quell´occasione però i voti non sono stati più scutinati. Lo spoglio dei voti verrà ora effettuato giovedi 12 luglio alle ore 16 presso la sede del Comitato nella Casa dello Sport in piazza Verdi a Bolzano.

Dal sito della Provincia/Von der Website der Provinz

http://www.provincia.bz.it/salute-benessere/sport-tempo-libero/servizi/news.asp?art=615524

http://www.provinz.bz.it/gesundheit-leben/sport-freizeit/service/news.asp?art=615511

Ieri presso la palestra della Centro Scolastico di Malles Venosta si è tenuta la giornata conclusiva del progetto Centro CONI a cui la società ASV Mals ha partecipato per il primo anno.

Il nostro promoter, Mirco, esperto di attività motoria, che ha accompagnato i volenterosi tecnici della società per questo anno sportivo, ha organizzato i giochi finali, coadiuvato dai tecnici della società.

I ragazzi hanno partecipato con entusiasmo, facendo del loro meglio in tutte le proposte di gioco presentate. A fine attività sono stati consegnati i Kit del progetto e le famiglie hanno organizzato una sana merenda per i ragazzi, in linea con i principi dell'alimentazione.

Un grazie a tutti coloro che con impegno hanno partecipato al progetto: Società, Tecnici e ovviamente ai giovani Atleti dell'ASV Mals.

All'anno prossimo!

Domenica il CONI celebra la Giornata Nazionale dello Sport

Domenica 3 giugno 2018 il CONI celebrerà la XV° Giornata Nazionale dello Sport,  festa aperta a tutti che si svolge contemporaneamente su tutto il territorio Nazionale, ogni anno dal 2003, la prima domenica di giugno.

Una grande festa all’insegna di chi ama e pratica lo sport e della promozione di tutte le discipline sportive coinvolte, con eventi e manifestazioni in molti Comuni italiani. Anche il Comune di Bolzano con l´Assessore allo Sport Angelo Gennaccaro ha aderito a questa manifestazione, mettendo a disposizione la Zona Sportiva Scolastica Talvera in via Cadorna.

La giornata sarà incentrata, quest’anno, sul tema "Lo sport difende la natura". “Lo sport ha la responsabilità dal punto di vista educativo e sociale di preservare, tutelare e valorizzare la natura”, afferma il presidente del CONI altoatesino Heinz Gutweniger.  La giornata sportiva si svolgerà dalle 9.30 alle 12.30, con la proposta di attività ludiche per bambini e ragazzi. Ad ogni partecipante sarà dato un gadget fornito dal CONI Bolzano.

CONI feiert am Sonntag Nationalen Sporttag

Am Sonntag, 3. Juni 2018 feiert das Olympische Komitee CONI die 15. Auflage des “Nationalen Sporttages”. Diese Feier, an der alle teilnehmen dürfen, findet seit 2003 immer am ersten Wochenende im Juni, gleichzeitig in zahlreichen Gemeinden Italiens statt.

Ein großes Fest für alle aktiven Sportler, bei dem verschiedenen Sportdisziplinen vorgestellt werden. Auch die Gemeinde Bozen mit Sportreferent Angelo Gennaccaro unterstützt dieses initiative und stellt dafür die Schul-Sportzone Talfer in der Cadorna-Straße zur Verfügung.

Der heurige Sporttag findet unter dem Motto “Sport verteidigt die Natur” statt. „Sport hat die erzieherische und soziale Verantwortung, die Natur zu bewahren,  zu schützen und aufzuwerten“, unterstreicht CONI-Landespräsident Heinz Gutweniger. Während des Sporttages am Sonntag werden von 9.30 Uhr bis 12.30 Uhr mehrere Spiele für Kinder und Jugendliche angeboten. Außerdem gibt es für alle Teilnehmer ein kleines Geschenk vom CONI.

Venrdì 25 Maggio, presso il Palazzetto dello Sport della Scuola Media di lingua Italiana " F. Filzi" di Laives, di è tenuta la festa finale dell'attività del Centro CONI di Laives e di Bolzano, che per l'occasione si sono uniti ed hanno fatto attività intercentri insieme.

Alla festa sono state proposte diverse attività, proposte dai tecnici dei Centri, i quali, per tutta la durata dell'anno sportivo, hanno sguito ilprogetto nazionale Centro CONI, attraverso giornate di attività congiunta e momenti formativi tenuti dal Promoter del Centro e proposti dalla Scuola dello Sport, riguardanti i temi salienti dell'attività sportiva per bambini e ragazzi. Sono stati poi proposti giochi collaborativi con valenza educativa.

A seguire alcune immagini dell'evento.

I ragazzi della classe 5^ della Scuola Primaria De Amicis hanno partecipato con entusiasmo al contest Campioni di Fair Play, associato al progetto nazionale Sport di Classe, aggiudicandosi la vittoria per il miglior elaborato prodotto. Questa vittoria li ha portati a Roma, dove hanno incontrato grandi campioni dello sport e hanno potuto partecipare a 2 giorni ricchidi esperienze sportive insieme alle loro insegnanti.

Una 2 giorni ricca di avvenimenti e scoperte, dai giochi proposti dalle tante Federazioni presenti presso lo Stadio Olimpico al Concorso Piazza Di Siena presso il parco di Villa Borghese.

Nell'atmosfera di un vero evento sportivo hanno sfilato all'interno dello Stadio Olimpico portando lo stendardo della loro Provincia, accompagnati da uno speaker di eccezione, Andrea Lucchetta, che nei tanti interventi ha ricordato la valenza educativa dello sport per la nostra società e per il futuro dei nostri ragazzi.

Bella è stata la testimonianza dei campioni presenti, tra cui Massimiliano Rosolino, che al termine della manifestazione hanno premiato le classi vincitrici del contest con la targa personalizzata e una fornitura di materiale sportivo.

Am Donnerstagabend wurden im Haus des Sports 81 Südtiroler Sportler vom Olympischen Landeskomitee Bozen für ihre herausragenden Leistungen im Jahr 2016 geehrt.

Sportlandesrätin Martha Stocker und CONI-Landespräsident Heinz Gutweniger überreichten sieben einheimischen Athleten die prestigeträchtigste Auszeichnung, die Goldmedaille: Den Boznern Tania Cagnotto und Simone Giannelli, Zweite bei den Olympischen Sommerspielen 2016 in Rio de Janeiro im Wasserspringen und im Volleyball, den Disziplinen-Weltcupsiegern im Biathlon und im alpinen Skisport, Dorothea Wierer und Peter Fill sowie den Gewinnern des Gesamtweltcups im Naturbahnrodeln,. Evelin Lanthaler, Patrick Pigneter und Florian Clara. Weitere 13 Athleten erhielten die Silber-, gleich 61 die Bronzemedaille.

Außerdem wurde dem Verein GS Excelsior vom Nationalen Olympischen Komitee und dem Arbeitsministerium eine Auszeichnung überreicht für die Teilnahme am Projekt „Sport und Integration“.

Alle 81 Medaillenträger

Goldmedaille (7): Tania Cagnotto (Wasserspringen), Simone Giannelli (Volleyball), Peter Fill (Ski alpin), Dorothea Wierer (Biathlon).Evelin Lanthaler, Patrick Pigneter, Florian Clara (alle Naturbahnrodeln)

Silbermedaille (13): Brajan Belcastro, Daniele Facchinetti, Alberto Virzi (alle Inline-Hockey), Fabian Federer (Kartsport), Verena Gasslitter, Dominik Paris (beide Ski alpin), Marilena Nabersberg, Raphaela Oberhofer, Sarah Oberhofer, Deborah Walter, Sarah Walter (alle Rafting), Greta Pinggera (Naturbahnrodeln), Sandra Robatscher (Kunstbahnrodeln)

Bronzemedaille (61): Giorgia Battisti, Nora Ebnicher, Hanna Elliscasis, Chelsea Furlani, Samantha Gius, Magdalena Höller, Daniela Klotz, Beatrix Larger, Sara Magnanini, Martina Marangoni, Hannah Peer, Nadine Zaccherini (alle Eishockey - Eagles Bozen), Andreas Alber, Christian Borgatello, Fabian Ebner, Alexander Eisath, Matthias Fauster, Roland Fink, Alex Frei, Roland Hofer, Julian Kostner, Simon Kostner, Maximilian Ploner, Markus Spinell, Thomas Spinell, Hanno Tauferer, Ivan Tauferer, Dan Tudin, Christoph Vigl (alle Eishockey - Rittner Buam), Christoph Depaoli, Nils Larch, Werner Winkler (alle Sledge Hockey), Kaif Asif (Cricket), Vladimir Barbu (Wasserspringen), Rudi Bicciato (Motorsport), Damiano Casazza, David Fassnauer, Stefan Leitner, Mark Michael Mair, Michael Zanella (alle Rafting), Lisa Fissneider (Schwimmen), Claudia Gruber (Badminton), Anna Hofer (Ski alpin),

Martina Kaser, Roman Kaser, Dominik Kinzner, Florian Schölzhorn (alle Sportrodeln), Christine Kirchlechner (Orientierungslauf), Hannes Kirchler (Leichtathletik), Manuela Malsiner (Skispringen), Christoph Mick, Elisa Profanter (beide Snowboard), Anna Oberparleiter, Julia Tanner, Maximilian Vieider, Veronika Widmann (alle Mountainbike), Patrizia Roilo (Segelfliegen), Federica Sanfilippo (Biathlon), Andreas Seppi (Tennis), Verena Steinhauser (Triathlon), Ralph Welponer (Freestyle).

Giovedi sera 81 atleti altoatesini sono stati premiati preso lla Casa dello Sport dal Comitato Olimpico Provinciale di Bolzano per i grandi risultati ottenuti nel 2016.

L´Assessora allo Sport Martha Stocker ed il presidente del CONI altoatesino, Heinz Gutweniger hanno consegnato a sette atleti il premio più prestigioso, la medaglia d´oro: ai bolzanini Tania Cagnotto e Simone Giannelli, secondi ai Giochi Olimpici 2016 di Rio de Janeiro nei tuffi e nella pallavolo, a Dorothea Wierer e Peter Fill, vincitori delle Coppe del mondo di disciplina nel biathlon e nello sci alpino, ed ai vincitori della Coppa del mondo Assoluta di slittino su pista naturale Evelin Lanthaler, Patrick Pigneter e Florian Clara. 13 atleti hanno ricevuto le medaglie d´argento, 61 quelle di bronzo.

In occasione della premiazione è stata anche consegnata dal Comitato Olimpico Nazionale e del Ministero al Lavoro una targa alla società GS Excelsior per la partecipazione al progetto “Sport e Integrazione”.

Gli 81 atleti premiati

Medaglia d´oro (7): Tania Cagnotto (tuffi), Simone Giannelli (volley), Peter Fill (sci alpino), Dorothea Wierer (biathlon),.Evelin Lanthaler, Patrick Pigneter, Florian Clara (tutti slittino su pista naturale)

Medaglia d´argento (13): Brajan Belcastro, Daniele Facchinetti, Alberto Virzi (tutti hockey inline), Fabian Federer (kart), Verena Gasslitter, Dominik Paris (entrambi sci alpino), Marilena Nabersberg, Raphaela Oberhofer, Sarah Oberhofer, Deborah Walter, Sarah Walter (tutti rafting), Greta Pinggera (slittino su pista naturale), Sandra Robatscher (slittino su pista artificiale)

Medaglia di bronzo (61): Giorgia Battisti, Nora Ebnicher, Hanna Elliscasis, Chelsea Furlani, Samantha Gius, Magdalena Höller, Daniela Klotz, Beatrix Larger, Sara Magnanini, Martina Marangoni, Hannah Peer, Nadine Zaccherini (tutte hockey su ghiaccio- Eagles Bolzano), Andreas Alber, Christian Borgatello, Fabian Ebner, Alexander Eisath, Matthias Fauster, Roland Fink, Alex Frei, Roland Hofer, Julian Kostner, Simon Kostner, Maximilian Ploner, Markus Spinell, Thomas Spinell, Hanno Tauferer, Ivan Tauferer, Dan Tudin, Christoph Vigl (tutti hockey su ghiaccio - Rittner Buam), Christoph Depaoli, Nils Larch, Werner Winkler (tutti sledge hockey), Kaif Asif (cricket), Vladimir Barbu (tuffi), Rudi Bicciato (sport motori), Damiano Casazza, David Fassnauer, Stefan Leitner, Mark Michael Mair, Michael Zanella (tutti rafting), Lisa Fissneider (nuoto), Claudia Gruber (badminton), Anna Hofer (sci alpino), Martina Kaser, Roman Kaser, Dominik Kinzner, Florian Schölzhorn (tutti slittino), Christine Kirchlechner (orienteering), Hannes Kirchler (atletica leggera), Manuela Malsiner (salto sci), Christoph Mick, Elisa Profanter (entrambi snowboard), Anna Oberparleiter, Julia Tanner, Maximilian Vieider, Veronika Widmann (tutti mountainbike), Patrizia Roilo (volo a vela), Federica Sanfilippo (biathlon), Andreas Seppi (tennis), Verena Steinhauser (triathlon), Ralph Welponer (freestyle).

http://bolzano.coni.it/bolzano/bolzano/galleria-fotografica/festa-prov-le-coni-bolzano.html

Si avvisa che sulla pagina Società Sportive del sito CONI sono presenti le indicazioni per il beneficio 5x1000 2018

http://www.coni.it/it/registro-societa-sportive/5-per-mille.html

si sottolinea questa indicazione, viste le numerose richieste in merito:

5 per mille

Il 3 maggio verranno consegnate a Bolzano, presso la sala dei convegni della Casa dello Sport, le medaglie al valore atletico ad 81 sportivi altoatesini, che si sono distinti nella stagione 2016.  Giovedi prossimo la premiazione in piazza Verdi inizia alle ore 18.30.

Il presidente del CONI altoatesino, Heinz Gutweniger consegnerà a sette atleti la medaglia d´oro: ai bolzanini Tania Cagnotto e Simone Giannelli, secondi ai Giochi Olimpici di Rio de Janeiro nei tuffi e nella pallavolo, a Dorothea Wierer e Peter Fill, vincitori delle Coppe del mondo di disciplina nel biathlon e nello sci alpino, ed ai vincitori della Coppa del mondo Assoluta di slittino su pista naturale Evelin Lanthaler, Patrick Pigneter e Florian Clara. 13 atleti riceveranno le medaglie d´argento, 61 quelle di bronzo (vedi allegato).

Am 3. Mai werden in Bozen, im Sitzungssaal des Haus des Sports, 81 Südtiroler Sportler für ihre herausragenden Leistungen in der Saison 2016 mit den CONI-Medaillen ausgezeichnet.  Die Preisverleihung am kommenden Donnerstag am Verdiplatz beginnt um 18.30 Uhr.

CONI-Landespräsident Heinz Gutweniger wird sieben einheimischen Athleten die Goldmedaillen überreichen: Den Boznern Tania Cagnotto und Simone Giannelli, Zweite bei den Olympischen Sommerspielen in Rio de Janeiro im Wasserspringen und im Volleyball, den Disziplinen-Weltcupsiegern im Biathlon und im alpinen Skisport, Dorothea Wierer und Peter Fill sowie den Gewinnern des Gesamtweltcups im Naturbahnrodeln, Evelin Lanthaler, Patrick Pigneter und Florian Clara. 13 Athleten erhalten Silber-, weitere 61 Bronzemedaillen (siehe Anhang).

CONI BENEMERENZE BOLZANO Elenco premiati-Liste Athleten 03_05_2018