
Il Presidente, la Giunta e tutto il Comitato augurano a tutti un Sereno Natale ed un Felice 2024.
Gli uffici riapriranno lunedì 8 Gennaio 2024.
Der Präsident, der Verwaltungsrat und der gesamte Ausschuss wünschen allen ein frohes Weihnachtsfest und ein glückliches Jahr 2024.
Die Büros werden am Montag, dem 8. Januar 2024, wieder geöffnet.

Infoabend in deutscher Sprache mit Rechtsanwalt Anna Innerebner zum Thema Sportarbeitsreform und den notwendigen gesetzlichen Änderungen. Fragen können auch im Vorfeld im dafür vorgesehenen Bereich auf der Seite für die Kursanmeldung gestellt werden.
https://bolzano.coni.it/scuola-regionale-dello-sport/corsi/43-i-lunedi-del-dirigente-2.html
ANMELDUNGEN
Unter dem Link: https://forms.office.com/e/YMjcnJiu5K

Corso GENERE PLUS: serie di incontri formativi online in tema gender equity ed empowerment femminile
La Scuola dello Sport di Bolzano organizza due incontri online finalizzati alla costruzione di skills essenziali in tema di leadership e comunicazione, per operare nel mondo dello sport con una maggiore consapevolezza nel campo della gender equity.
Link: https://bolzano.coni.it/scuola-regionale-dello-sport/corsi.html

Die Sportschule des CONI Landeskomitee Bozen organisiert einen zweitägigen Kurs in deutscher Sprache, um das Verständnis der Natur und Wirksamkeit des Mentaltrainings zu verbessern und praktische Ratschläge für die Anwendung im täglichen Training zu geben.
Referent: Diplompsychologe Markus Gröber, Experte in Mentaltraining und sportpsychologische Betreuung.

La SRdS Bolzano organizza un corso di 24 ore su tre giornate per i tecnici sportivi dell’Alto Adige con in programma la parte generale della Metodologia dell’Insegnamento, tappa fondamentale della formazione dei tecnici federali di 1 livello SNaQ.
Per maggiori informazioni, consultare il link:
La metodologia didattica nello sport - I livello SNaQ (coni.it)

Tornano gli incotri formativi per i Dirigenti Sportivi.
4 appuntamnti on-line gratuiti.
Gli argomenti trattati saranno i seguenti:
30.10.2023 – ore 19.00 Il rischio consentito negli sport di contatto- rel. Avv. Alessandra Schileo
06.11.2023 – ore 19.00 L’adeguamento degli statuti degli enti sportivi dilettantistici, la responsabilità nelle
ASD e l’acquisto di personalità giuridica - rel. Avv. Biancamaria Stivanello
13.11.2023 – ore 19.00 Lavoro sportivo e volontariato, forme contrattuali, trattamento fiscale, previdenziale
ed assicurativo, gestione dei co.co.co. tramite il RAS - rel. Avv. Biancamaria Stivanello
27.11.2023 – ore 19.00 Inquadramento sulla sicurezza nelle discipline sportive invernali e sport ghiaccio- rel. Avv. Alessandra Schileo
Al link tutte le informazioni e modalità di iscrizione:

Lo scorso weekend ha visto 18 rappresentative della nostra Provincia impegnate nella più grande manifestazione multidisciplinare nazionale Under 14, una miniolimpiade: il Trofeo CONI.
Quest'anno le gare si sono tenute in Basilicata, sulla Costa Jonica.
Per la Provincia di Bolzano erano presenti le seguenti Federazioni: Arrampicata Sportiva, Ciclismo, Badminton, Atletica Leggera, Golf, Calcio, Pallamano, Pallacanestro, Rugby, Tiro con l'Arco, Tennis Tavolo, Triathlon, Vela, Pugilato, Tiro a segno e le seguenti Discipline Associate: Orienteering, Sport e Giochi Tradizionali, Kick Boxing.
Tutti i ragazzi e le ragazze hanno dato il massimo nelle loro discipline e hanno partecipato ai momneti comuni organizzati, come le Cerimonie di apertura e chiusura e le attività collaterali, come il TEM (Test di Efficienza Motoria) e i Giochi Feir Play, novità di questa edizione.
Am vergangenen Wochenende haben 18 Vertreter unserer Provinz an der Trofeo CONI teilgenommen, der größten nationalen multidisziplinären Veranstaltung für Kinder unter 14 Jahren, einer Mini-Olympiade.
Dieses Jahr fanden die Wettkämpfe in der Basilicata an der ionischen Küste statt.
Aus der Provinz Bozen waren folgende Verbände vertreten: Sportklettern, Radsport, Badminton, Leichtathletik, Golf, Fußball, Handball, Basketball, Rugby, Bogenschießen, Tischtennis, Triathlon, Segeln, Boxen, Schießen und folgende Disziplinen: Orientierungslauf, traditionelle Sportarten und Spiele, Kickboxen.
Alle Jungen und Mädchen gaben in ihren Disziplinen ihr Bestes und nahmen an den gemeinsamen Momenten wie der Eröffnungs- und Abschlusszeremonie sowie an den Rahmenaktivitäten wie dem TEM (Motorischer Leistungstest) und den Feir Play Games, die bei dieser Ausgabe neu waren, teil.
Risultati delle gare/Rennergebnisse:

PROGETTO “CENTRO CONI – ORIENTAMENTO E AVVIAMENTO ALLO SPORT”
a.s. 2023/2024
Il CONI promuove e valorizza l’attività sportiva giovanile riferita alla fascia di età 5-14 anni, attraverso un percorso educativo sportivo multidisciplinare che accompagna il giovane in tutto il periodo dell’anno, prevedendo nella stagione invernale (settembre-giugno) il progetto “Centro CONI - Orientamento e Avviamento allo Sport” e gli Educamp CONI in quella estiva.
Tale percorso ha lo scopo di ampliare la base dei praticanti, di incrementare il loro bagaglio motorio, di seguirli nella ricerca e nell’individuazione del proprio talento che nel futuro potrebbe riversarsi in un’attività di alto livello.
Per raggiungere tale obiettivo il CONI si avvale del coinvolgimento degli Organismi Sportivi (FSN, DSA e EPS) e delle Associazioni e Società Sportive ad essi affiliate.
Ai fini della partecipazione al Progetto per l’a.s. 2023/2024, con il presente Avviso il CONI intende ricercare le Associazioni e Società Sportive Dilettantistiche (in breve, ASD/SSD) interessate ad utilizzare il modello formativo multidisciplinare, sviluppato e fornito a titolo gratuito dal CONI e rappresentato nel “Format Centro CONI”. Le domande di adesione al rpogetto vanno inviate tramite apposita piattaforma web come da avviso.
Il 5 Giugno, presso la Casa dello Sport di Bolzano, sono state consegnate le Benemerenze CONI.
Medaglie e Stelle sono state consegnate ad Atleti e Dirigenti altoatesini che si sono distinti per i risultati raggiunti e l'impegno profuso a favore del mondo sportivo.
Am 5 wurden im Haus des Sports in Bozen die CONI-Auszeichnungen überreicht.
Medaillen und Sterne wurden an Südtiroler Sportler und Manager verliehen, die sich durch ihre Leistungen und ihr Engagement für den Sport ausgezeichnet haben.
Foto: I premiati - die Preisträger und Preisträgerinnen
Stelle d'Argento al merito sportivo
Klaus Raffeiner
Vincenzo Stacchetti
Stelle di Bronzo al merito sportivo
Moto-Auto Club Brixen
Paul Georg Tappeiner
Medaglie d'Oro al Valore Atletico
Christa Gruber
Waldboth Miriam
Sandra Mairhofer
Medaglie di Bronzo al valore atletico
Bertoluzzo Anna
Ballo Stefano
Capovilla Claudio
Dorigoni Jakob (papà)
Panzanini Alessandro
Parth Florian
Piccolin Giorgia (mamma)
Weithaler Simon
Widmann Veronika
Zaccherini Nadine

Si informa che la Scuola Regionale dello Sport (SRdS) del CONI Bolzano mette in campo 2 iniziative formative nel mese di Giugno 2023 rivolte ad Associazioni e Società Sportive del Territorio Altoatesino.
La formazione Dirigenti vedrà l'ultimo incontro del percorso "i lunedì del dirigente" il giorno 12 Giugno alle ore 19.00, è ancora possibile iscriversi al link:
https://forms.office.com/e/WrwC8uatZV
-
12.06.2023 – ore 19.00 Le responsabilità del Dirigente Sportivo
Sarà inoltre proposto il nuovo corso "Genere plus" rivolto a le persone che ricoprono o desiderano ricoprire il ruolo di tecnico o dirigente sportivo e a coloro che rappresentano una figura di riferimento per i ragazzi e le ragazze In ambito sportivo, per aiutarli nel confronto esente da stereotipi di genere.
!3 e 15 Giugno 2023
iscrizioni al link:
https://forms.office.com/e/6d8mh1uEzr
Wir möchten Sie darüber informieren, dass die Regionale Sportschule (SRdS) des CONI Bozen im Juni 2023 zwei Fortbildungsinitiativen organisiert, die sich an Verbände und Sportvereine in Südtirol richten.
Bei der Fortbildung für Sportmanager findet am 12. Juni um 19 Uhr das letzte Treffen des Kurses "i lunedì del dirigente" statt, für den man sich noch anmelden kann:
https://forms.office.com/e/WrwC8uatZV
-
12.06.2023 – ore 19.00 Le responsabilità del Dirigente Sportivo
Der neue Kurs "Genere Plus" wird auch für Personen angeboten, die als Sporttrainer oder -manager tätig sind oder sein wollen, sowie für Personen, die eine Bezugsperson für Jungen und Mädchen im Sport darstellen, um ihnen zu helfen, sich frei von Geschlechterstereotypen mit allen Figuren der Sportwelt auseinanderzusetzen.
13. und 15.Juni 2023
Anmeldung über den Link: